社区案例

日语 ES 润色 App 样机设计

一款用于日语 AI 入职申请表（ES）润色 App 的三屏 iPhone UI 概念设计，适用于 App 需求测试及社交媒体推广。

やすし｜学生×Web制作 · 2026-05-19 · 约 5 分钟

参考效果：日语 ES 润色 App 样机设计 — 社区作者发布的参考画面 · やすし｜学生×Web制作

编辑提示词

完整提示词

目标：为一款名为 {argument name="app name" default="ES添削AI"} 的日语移动端 App 创建精美的营销样机。该 App 是一款面向学生的 AI 入职申请表（ES）/简历润色工具。样机需展示三部 iPhone 屏幕并排陈列在纯净的白色背景上。

画布：宽幅横向图像，比例约为 16:9。放置 3 部黑色边框的现代 iPhone，圆角设计，顶部带有灵动岛（Dynamic Island），状态栏时间显示 9:41，底部带有主屏幕指示条。UI 设计采用明亮的白色卡片、柔和阴影、圆角设计以及紫到蓝的渐变色点缀。整体风格应呈现出逼真的 App Store/社交媒体概念样机效果，简洁且值得信赖。

手机 1，主屏幕：左上角标题文字为「ES添削AI」，右上角为圆形用户/个人资料图标。首屏区域包含一个紫色小标签「AIがあなたのESをプロ視点で徹底添削します」，粗体主标题「あなたの強みが、もっと伝わるESへ。」，辅助文案「通過率を上げるESを一緒に作りましょう。」，以及一张学生在笔记本电脑前工作并配有紫色 AI/聊天图标的小插图。分区标题「添削を始める」。添加一个带有文档图标的大型渐变色行动号召（CTA）卡片，文字为「ESを新しく添削する」，下方小字为「ESを入力またはファイルをアップロードして、AIが添削します」，并配有一个向右的箭头。分区标题「機能一覧」。展示 4 张功能列表卡片：1) 时钟图标，「添削履歴」，「過去に添削したESを確認できます」；2) 聊天图标，「面接質問を予測」，「あなたのESから面接で聞かれそうな質問を生成します」；3) 人像图标，「自己分析サポート」，「強みやガクチカを整理するお手伝いをします」；4) 建筑图标，「企業別アピール提案」，「志望企業に合わせたアピールポイントを提案します」。底部导航栏包含 5 个项目：「ホーム」（选中状态）、「添削履歴」、「面接質問」、「自己分析」、「企業別提案」。

手机 2，结果概览屏幕：顶部栏有一个返回箭头和居中标题「添削結果」。下方展示 4 个选项卡：「総合評価」（选中状态，带紫色下划线）、「項目別評価」、「添削コメント」、「改善例」。主白色卡片标题「総合評価」。左侧显示一个圆形分数环，显示 {argument name="score" default="87"} 和「/100」。右侧文字显示「評価ランク」，大号等级 {argument name="grade" default="A"}，「素晴らしいESです！」以及「この調子で仕上げましょう。」。下一张卡片标题「通過率予測」，文字「このESの通過率は高いと予測されます」，绿色徽章「高」，水平进度条，以及「80%以上」。下一张卡片标题「強み」，包含 3 个绿色勾选项目：「具体的なエピソードが書けている」、「あなたの価値観が伝わっている」、「企業とのマッチ度が高い」。下一张卡片标题「改善ポイント（優先度順）」，包含 3 个带编号的行：1「結論をより明確に書きましょう」（带红色徽章「高」）；2「成果を数字で示すと説得力が増します」（带橙色徽章「中」）；3「ガクチカの背景をもう少し詳しく」（带灰色徽章「低」）。底部是一个大型紫蓝色渐变按钮，文字为「改善例を見る」。

手机 3，详细评论屏幕：顶部栏有一个返回箭头和居中标题「添削結果」。重复 4 个选项卡：「総合評価」、「項目別評価」、「添削コメント」（选中状态，带紫色下划线）、「改善例」。在堆叠的白色卡片中展示 2 个可见的润色部分。第 1 部分标题「設問1：学生時代に力を入れたこと」（带红色徽章「高」），副标题「コメント」，评论文字解释结论写在最后，应先传达学生完成了什么，并指出数字化的成果能提高说服力。随后是副标题「改善例」，配有一个浅紫色建议框，标注为「AI提案例」，内容包含关于增加咖啡店销售额、担任兼职组长以及在 3 个月内将销售额提高 20% 的重写日语文本。第 2 部分标题「設問2：あなたの強み」（带橙色徽章「中」），副标题「コメント」，评论文字建议通过具体事例来支撑强项的展示，并以如何在公司中发挥该强项作为结尾。随后是副标题「改善例」，配有一个浅紫色建议框，标注为「AI提案例」，内容包含以「私の強みは『課題解決力』です。」开头并提及咖啡店拥挤和运营改善的重写示例，底部略微裁剪，呈现出可滚动效果。

视觉风格：日语 iOS App UI，San Francisco/Noto Sans 字体，紫色和靛蓝色渐变，微妙的淡紫色高光，蓝色强调图标，柔和的卡片阴影，清晰的对齐，充足的留白。使用逼真的手机硬件阴影和间距。保持文字清晰易读，并与指定的日语标签基本一致。

约束条件：展示 3 部手机，第一部手机上正好 4 张功能卡片和 5 个底部导航项目，每个结果屏幕上正好 4 个选项卡，正好 3 个强项，正好 3 个改进点，以及正好 2 个可见的评论部分。不要添加额外的屏幕、水印、Logo 或装饰性杂物。

带入创作工作台

仅带入描述，不会自动生成。参考图与编辑模式请先上传或选中原图。

来源与说明

由やすし｜学生×Web制作发布，经 YouMind 收录。提示词与图片权利归原作者及相应平台。

此案例需要参考图片，请在创作工作台中上传后再使用。

查看原始来源 ↗ · 作者主页

使用示例 →

把这个思路，变成下一次创作。

在 RonasAI 中开始创作 ↗